Como el especialista, puedo prestar la ayuda.
Sobre nosotros
Group social work what does degree bs stand for how to take off mascara with eyelash extensions how much is heel balm what does myth mean in old english ox power bank 20000mah price in bangladesh life goes on lyrics quotes full form of cnf in export i love you to the moon and back meaning in punjabi what pokemon cards are the best to buy black seeds arabic odes.
Las estrategias de aprendizaje: un medio para enfrentarse a la lectura de textos auténticos en la clase de inglés como what does hard to read mean in text extranjera. Estratégias de aprendizagem: meio para lidar com a leitura de textos autênticos na aula de inglês como uma língua estrangeira. Docente investigador de la Universidad Pedagógica Nacional de Colombia. Teléfono English learners usually have difficulties with reading authentic texts because they are mostly used to learning the foreign language with communicative textbooks adapted to their own language levels.
Therefore, this case study examined how a group of English learners used learning strategies to read authentic literary materials for the first time in their lives. Data collected through questionnaires, logs, and field notes showed that they became aware of their reading improvement with the help of these strategies. Participants also recognized the contributions of learning strategies in their interaction with authentic texts, including self-regulation, autonomy, and responsibility for reading more purposefully.
Los estudiantes de inglés tienen dificultades al what does hard to read mean in text a textos auténticos en inglés, porque en general aprenden este idioma con textos comunicativos adaptados a sus niveles de lengua. Por consiguiente, este estudio de caso analizó cómo un what is a homogeneous production function de estudiantes de inglés implemento estrategias de aprendizaje para leer textos literarios auténticos por primera vez en sus vidas.
Los datos recogidos mediante cuestionarios, diarios de los estudiantes y notas de campo indicaron que los estudiantes fueron conscientes de su progreso en las destrezas de la comprensión escrita lectura con la ayuda de estas estrategias. Los participantes también reconocieron los beneficios de las estrategias de aprendizaje durante su interacción con los textos auténticos, y destacaron la autorregulación, la autonomía y la responsabilidad para leer con un propósito determinado.
Os estudantes de inglês têm dificuldades na hora de se enfrentar what does hard to read mean in text textos autênticos em inglês porque, na verdade, eles aprendem tal língua com textos comunicativos adaptados aos seus níveis de linguagem. Learning strategies LS are understood as a set of conscious operations that help EFL 1 learners to learn how to complete language tasks purposely. Students who do not use LS might experience feelings of frustration and fail in the attempt as they find out that developing tasks in English is quite challenging.
This language is different from their own in terms of grammar structures, pronunciation, and sociocultural usage, aspects that are already tough to negotiate meaning in normal communication. Hence, one possible way to learn English more safely is through the use of LS, which are a set of useful resources for students to solve tasks in an easier way Williams and Burden, One of the main complicated tasks that EFL learners must solve sooner or later is to deal with authentic materials which are produced by native speakers for native-speaker audiences, and not necessarily intended for foreign language learners.
The language in those authentic materials differs from the relatively easy language samples in communicative textbooks. That is why this qualitative case study reports how a group of EFL pre-service teachers read several authentic reading materials through the conscious use of LS. For that reason, learners opinions constituted the main focus of analysis. English learning has mostly been facilitated through the use of communicative textbooks that display a gradual and measured organization and review of language forms and communicative functions Richards and Rodgers, ; Tomlinson, However, there is the controversy that textbooks do not always contain authentic language, and that they should not be entirely the center what does hard to read mean in text English syllabi because, sooner or later, learners will have a hard time facing real language outside the classroom.
Stryker and Leaverand Berardo assert that language in textbooks tends to be artificial because the main focus is the teaching of grammar forms, often lacking instances of how language is naturally produced in real life. This claim is shared by Crossley et al. In this sense, the English taught in the classroom should be authentic for real communication, and not only envisioned for instructional purposes. Because of the divergent views between those who favor textbooks O'Neil; ; Sheldon, and those who defend the use of authentic materials Mishan, ; Trabelsi, ; Tomlinson,the particular problem of this research study comes into play.
A group of EFL pre-service teachers of a Foreign Language Program had to take an advanced course named American Literature, which addresses the discussion of authentic literary texts in English, including short stories and drama. In a needs-analysis survey carried out inat the beginning of the course, the participants mentioned that this was the first time they were going to read authentic literary language, since in previous English courses they had studied English with textbooks, photocopied activities taken from other materials, and Internet websites to practice grammar, vocabulary, and reading.
In this sense, they thought that reading the texts was going to be a challenging task. This situation was common to students in previous semesters, since moving from the regular English courses basic, intermediate, and advanced to a literature course in English had often caused distress. Each semester students have expressed continuously that although the authentic literary texts are interesting and help them to learn the language, they are more complicated to understand than the textbooks they had studied in previous courses because: 1 structures are not organized progressively as presented in textbooks, 2 reading is time consuming because students have to review the material several times to understand the events, 3 authentic texts contain many unknown words and difficult expressions never found in communicative textbooks, and 4 the author's messages have to be implied because meaning is not directly stated.
The pre-service English teachers involved in this research project were not strangers to these problems because once they started to read the first literary texts, they complained about their difficulty as other students in previous courses. Since the course on American Literature encourages learners to read authentic language as part of their teaching professional training, this time they were required to use LS in order to cope with the reading under a careful self-monitoring process.
The results of this experience are explained hereafter. O'Malley and Chamot defined LS as the "thoughts or behaviours" that individuals use to learn or retain new information p. With them, students direct and self-regulate learning steps consciously, sometimes unconsciously, in order to achieve a planned purpose. Oxford ; explains that there are three important conditions for LS to be useful: first, the strategy should relate well to the second language task to be done.
Second, the strategy should match the student's particular learning what does hard to read mean in text visual, auditory, tactile, or kinestheticwhich is understood as a set of personal and particular actions, behaviors, and attitudes that facilitate a person's learning process in a given situation. The third condition is that the student should use the strategy with the support of other relevant strategies.
These three conditions what does hard to read mean in text learning easier and more effective because the LS chosen for a specific task are personalized and adapted to learners' individual learning needs and process. Oxfordcontributed significantly with the classification of language LS 3 into six types See Appendix A :. Cognitive strategies allow learners to manipulate language materials in a direct way through reasoning, analyzing, and synthesizing. They deal with the mental processes of the brain.
Metacognitive strategies are implemented to manage and organize the learning process such as identifying one's own learning style or planning a task development. Memory-related strategies help to link one concept or idea with another, but they "do not necessarily involve deep understanding" Oxford,p. Thus, a learner can employ action to remember verbs and review several times to understand. Affective strategies deal with controlling levels of anxiety and rewarding oneself for good performance in order to fulfill a task under safe conditions.
Social strategies help the learner get support from others, such as asking questions for clarification. Oxford points out that LS enable learners to become more autonomous, while Chamot states that LS integrate well into content- based learning and academic activities. These two particular features were important for this research because the learners had to read authentic literary texts individually and focus on content.
They came prepared to class to speak about the characters' conflicts, themes, and meaning of the stories. Therefore, they needed support of Oxford's language LS to accomplish this task. Tamo states that authentic materials comprise "the language that naturally occurs as communication in the native speaker contexts of use, or rather in the selected contexts where Standard English is the norm" p. Authentic materials are real language in use, created to fulfill social purposes in a language community.
Authentic aural language is presented in movies, radio shows, and songs, among others, while authentic written language appears in newspapers, magazines, books, and Internet web pages. Thus, authentic texts oppose the so-called English textbooks, which comprise gradually controlled grammatical rules and functions in order to teach language content. PeacockAllwrightand Freeman and Holden claim that authentic materials motivate learners to learn the foreign language because trade name meaning are more interesting than artificial materials like textbooks.
For Little, Devitt, and Singletonauthentic texts are motivating as they help learners to achieve a closer understanding of the target language culture. This idea is shared by Tamop. In this sense, authentic materials request more than reviewing aspects of language by encouraging learners to understand, infer, and analyze information and to construct meaning more naturally. Similarly, Tomlinson points out that authentic texts should involve learners to achieve communicative outcomes, rather than just practice the language.
The focus of interest in this study was the literary text, as it was the subject matter of study in the course in which this research was carried out: American Literature. Carter and McRaeMcKayand Amer affirm that literary texts in EFL education enhance language competence because they are using authentic language. Learners can achieve communicative goals from samples of real written expression. Brumfit and Carter believe that literary language not only promotes a process of interpretation and the negotiation of meanings, but is an ideal resource for language progress and a point of entry to greater understanding of other authentic texts.
Likewise, Gómez Rodríguez investigated how authentic literary texts helped learners enhance intercultural competence. One of the findings was that learners became critical intercultural speakers because they were able to discuss topics related to their culture and other foreign cultures, improving in this way their English language and critical literacy.
This fact relates to Tomlinson's idea that authentic texts should involve learners in achieving communicative goals such as the discussions of content, rather than just practice language forms. This academic program prepares language teachers to work in public and private schools in Colombia. The Literature course is offered to seventh semester students once they have completed six previous English courses ranging from basic to advanced levels.
Being a case what is testable in research, that is, an empirical investigation that explores a particular phenomenon within its real- life context, the participants involved were 15 EFL pre-service teachers, aged 18 to 22, 8 females and 7 males. In previous English courses they had studied What is oracle database examples with a textbook series.
Additionally, they worked with the use of photocopied material from other textbooks and grammar books which were brought by the teachers to practice the language contents. Participants had an intermediate language level, what does hard to read mean in text they had sporadic problems with grammar and pronunciation as well as some limitations with fluency and accuracy due to the fact that they were still going through a learning process. Which LS might language learners use to cope with the reading of authentic texts in an EFL literature class?
Using LS implies awareness of how to self-regulate the learning process Scarcella and Oxford, As suggested by Oxfordit was a determinant condition for learners to first know their dominant learning style in order to choose which LS were more appropriate for their learning process. To do so, language learners took a minute online test called "What's your learning style?
The test contains 20 multiple-choice single answer questions, all about familiar situations of daily life in which test takers are asked to choose from a list of options what they would do in those situations, whether visually, aurally, or physically. Table 1 Participants' learning styles. This test constituted participants' first step of awareness during this experience because the test results were not only numerical, but what does hard to read mean in text a profile what does hard to read mean in text the participants' learning styles, including key suggestions and actions to learn better.
The results indicated that nine participants what is the role of event management services mainly visual learners while six were auditory learners see Table 1. At this stage, the teacher-researcher gave a presentation about the what does hard to read mean in text of LS in language learning.
Only a few learners knew some LS, but they did not have full understanding of their classification and usefulness. Therefore, learners were trained on the use of LS before actually using them. First, they were provided with a handout containing the classification of language learning strategies CLLS proposed by Oxford see Appendix A. Based on their learning style, they familiarized with the LS and discussed how beneficial they were.
Later, learners studied which LS they would choose before embarking in the reading of the literary material see Table 2. Gradually, they set initial study plans to choose autonomously those LS that they thought were useful for helping them out to organize the reading process of the authentic texts purposefully and consciously see Table 2. Table 2 Authentic materials and matrix for data collection. EFL learners read the authentic literary material individually displayed on Table 2 by putting into practice LS at home.
Before reading, they had to choose what does hard to read mean in text the LS that would work well for the reading process. While reading, they deployed those strategies. Then, they came to class prepared with the reading, and the whole group discussed the characters, conflicts, and themes presented in the texts from a critical perspective. In order to answer the research questions, students' personal opinions were collected through three data collection instruments:. Wallace states that questionnaires are introspective techniques because they involve respondents reporting on their own experiences as they answer freely open and closed-ended questions related to the main issue being under investigation.
What is predator prey relationship consequence, information from participants' use of LS were collected twice through one questionnaire see Appendix B : at the beginning of the experience when learners read and discussed the first short story, "The Fall of the House of Usher," and at the end of the research experience see Table 2.
Also, logs can help to identify learners' individual problems and progress, and provide basis for triangulation.
Como el especialista, puedo prestar la ayuda.
Bravo, que la frase necesaria..., el pensamiento excelente
Entre nosotros hablando.
En esto algo es. Soy conforme con Ud, gracias por la ayuda en esta pregunta. Como siempre todo genial simplemente.
Exprieso el reconocimiento por la ayuda en esta pregunta.
Felicito, que palabras..., el pensamiento admirable
Este mensaje, es incomparable))), me gusta:)